www.polen.travel

Polen
Din ultimate guide til et uforglemmelig eventyr

Oppdag den fengslende skjønnheten og den rike historien til Polen, et land som tilbyr en rekke opplevelser for alle slags reisende. Den polske kysten kan skilte med fantastiske strender og sjarmerende kystbyer, mens innlandsbyer som Warszawa og Kraków byr på en unik blanding av gammeldags sjarm og moderne raffinement. Adrenalinsøkere kan vandre gjennom de majestetiske Tatra-fjellene eller sykle gjennom det pittoreske landskapet, mens de som søker avslapning kan nyte Polens kjente spa- og velværefasiliteter. Fordyp deg i Polens fascinerende kulturarv ved å utforske museene, galleriene og festivalene som viser frem tradisjonell folkekunst og moderne design. Enten du lengter etter eventyr, avslapning eller kultur, har Polen alt du trenger for en uforglemmelig reise.

Snefyldt smuttur: Lad os sammen afsløre skønheden ved den polske vintersæson

Polens vinterlandskaber er som taget ud af et eventyr. Fra de snedækkede Tatrabjerge i syd til de isdækkede søer og skovene i nord; Polens vinterlandskab er malerisk. Zakopane, kendt som vinterhovedstaden i Tatrabjergene, byder på alt, hvad du har brug for, hvis du elsker at stå på ski, snowboard eller bare gerne vil nyde den betagende udsigt fra en svævebane.
Hvis du søger en enestående oplevelse, bør du tage til Bialowieza-skoven, som er med på UNESCO's Verdensarvsliste. Skoven forvandler sig i løbet af vinteren til et snedækket eventyrland. Tag med på en guidet vinter-vandretur, hvor du oplever skønheden i denne ældgamle skov og får et glimt af det fantastiske dyreliv, heriblandt den europæiske bison.

KYST

Oppdag Trippelbyen: Den perfekte sommerferien i Polens pulserende kystbyer

Gdańsk er en by gjennomsyret av flere tusen års historie, med en pittoresk gamleby, museer og shopping.
Gdańsk har flere flotte strender, inkludert Stogi-stranden, Brzezno-stranden og en 11 km lang strand på den nærliggende øya Sobieszewska.

Sopot er et populært sted for sol og bading, og det finnes også mange restauranter, barer og kafeer i nærheten. Du kan også leie en strandstol eller en parasoll og nyte den fantastiske panoramautsikten over havet og kysten fra den 511,5 meter lange bryggen i Sopot. I år feirer spaet i Sopot sitt 200-årsjubileum som sparesort!

Gdynia er den mest solrike byen i Polen. Her kan du beundre den moderne arkitekturen og observere majestetiske skip langs hovedpromenaden, eller oppdage det fantastiske undersjøiske livet i Gdynia Aquarium. Byen har flere vakre strender, inkludert Orlowo-stranden som ligger i den nordlige delen av byen. Denne stranden er kjent for sitt krystallklare vann og vakre klipper, og dette er et populært sted for snorkling og dykking.

Hel – et strandparadis
Et strandparadis som ligger på en pittoresk halvøy nær Trippelbyen. Nyt en fantastisk utsikt over Østersjøen og Puck Bay mens du spaserer langs strendene eller klatrer i det gamle fyret. Hel tilbyr perfekte forhold for brettseiling og kitesurfing, der utstyr er tilgjengelig for utleie. Se fargerike båter seile ut ved soloppgang og returnere med fersk fangst som kan kjøpes direkte fra fiskerne.

Ustka – spektakulære strender
Utforsk fantastiske strender med 30 meter høye klipper i Ustka, Polen. Slapp av i rolige sidegater, på helsespa eller i tette furuskoger. Ta en dukkert i vannet eller nyt et gjørmebad på spaet. Besøk det baltiske kunstgalleriet og det mineralogiske museet for moderne kunst, og se Polens største krystall.

Føl deg ung på nytt i Kołobrzeg – hovedstaden blant polske sparesorter
Med over 20 hoteller å velge mellom, er dette det perfekte stedet å unne deg et luksuriøst avbrekk denne sommeren. Kurstedene ligger i den nordlige delen av byen og har saltgrotter som skaper en luft som er rik på jod, jern og mangan. Å puste inn denne luften kan ha en positiv innvirkning på helsen din.

Świnoujście – spa, kultur og uberørt natur
Nyt spa, kultur og natur i Świnoujście. Grunne, brede strender med varmt vann om sommeren. Sparesorter basert på mineralkilder, konserter, festivaler og teater. Spennende aktiviteter som fotturer, sykling og kajakkpadling.

BYER

Byer som er verdt å utforske

Fra den historiske juvelen Kraków til de moderne fasilitetene i Gdańsk, den gjenoppbygde hovedstaden Warszawa, sjarmerende Wrocław, det kulturelle senteret Poznań, tekstilindustribyen Lodz og vintereventyret Zakopane – hver by tilbyr sin egen unike historie, arkitektur og attraksjoner. Utforsk middelalderslott, fantastiske museer, utendørsaktiviteter, lokal mat og pulserende kulturscener.

Warszawa: Vakker variasjon

Dagens Warszawa er en pulserende metropol hvor en rik historie møter den nyeste teknologien, samtidskunst og moderne arkitektur. Warszawa er full av muligheter og attraksjoner, slik at alle kan bli kjent med Polens hovedstad på sin egen måte. Variasjonene i byen er den perfekte metaforen for den lange ferden Polen har gjennomgått over flere århundrer. Warszawa er kontrastenes by – glitrende skyskrapere og en historisk gamleby, tradisjonelle polske retter og internasjonale delikatesser, utallige grøntområder i et urbant landskap.

Łazienki-parken er vel verdt et besøk i løpet av oppholdet ditt i Warszawa! Her møtes klassisk arkitektur og naturskjønne hager og dyr i én vidunderlig attraksjon. Warszawa er kjent for sine hypermoderne museum: Fryderyk Chopin-museet, Warszawa-oppstanden-museet, museet for moderne kunst og POLIN, museet for de polske jødenes historie. Et mer tradisjonelt, men på ingen måte mindre fengslende museum, er Maria Skłodowska-Curie-museet, som er dedikert til den polske Nobelsprisvinnende kjemikeren og første kvinnen til å studere på universitetet Sorbonne.

Spis en lunsj i Hala Koszyki – en av de største markedshallene i Polen, og ta en kaffepause eller kveldsdrink på Skyfall – Polens høyeste utsiktsterrasse, som åpnet i 2022.

Eller kanskje du vil ta en spasertur gjennom Praga-distriktet, som har vært et sted for variasjoner innen kultur, etnisitet og religion i flere århundrer? Besøk det fargerike Neon-museet, museet for livet under kommunismen eller Praga Koneser-senteret, der det polske vodkamuseet befinner seg.

Skal du til Warszawa i desember? Ikke gå glipp av julemarkedet i gamlebyen. I tillegg fylles gatene med en helt egen sjarm i denne tiden som følge av den årlige julelysfestivalen!

Kraków: En by fylt med skjulte perler

Kraków er en historisk hovedstad som en gang i tiden var hjemmet for polske konger. Nå er det en av Sentral-Europas mest populære turistmål, og et viktig kunst-, handels- og kultursentrum. Kraków er den nest største byen i Polen, og et sted hvor internasjonale impulser blandes med en koselig atmosfære i ett sjarmerende, velbalansert reisemål.

Takket være den lange historien og rike kulturarven, finnes det utallige skjulte perler rundt om i hele byen. Monumenter, ekstraordinære attraksjoner, en blanding av ulike arkitekturstiler, grøntområder og en eksepsjonell matkultur – Kraków har alt! Gamlebyen har stått oppført på UNESCOs verdensarvliste siden 1978.

Alle organiserte gåturer gjennom byen begynner eller slutter på det store hovedtorget – som er Europas største middelaldertorg. Det er her man finner byens mest kjente landemerker, som for eksempel Mariakirken og Sukiennice, en markedshall fra 1500-tallet som fortsetter å videreføre gamle handelstradisjoner den dag i dag. Et steinkast unna gamlebyen vil du finne Kazimierz. I dag er dette et distrikt i byen, men en gang var det en egen by, først og fremst med jødiske innbyggere, mellom 1300- og 1800-tallet. For lokalbefolkningen og turister, er Kazimierz så å si synonymt med klubber, puber, restauranter og et yrende natteliv. Her finner man også et av de mest besøkte museene i byen – Oskar Schindlers fabrikk.

Kraków er et utmerket utgangspunkt for turer til andre perler i Malopolskie-regionen – Wieliczka-saltminene, Ojców, Zakopane og Tatra-fjellene.

Łódź: En industriby med sjel

Polens tredje største by ble grunnlagt som en industriby på 1800-tallet, og har siden da blitt landets sentrum for tekstilindustrien. I dag er byen godt kjent for sitt unike, postindustrielle uttrykk. Påvirkningen fra denne perioden kan fremdeles sees i bylandskapet, hvor de store mursteinsfabrikkene har blitt gjort om til trendy kultursentre, kjøpesentre, museer og leiligheter.

Łódź er hjemmet til en film- og teaterskole, hvor berømte tidligere studenter som Roman Polański, Andrzej Wajda og Krzysztof Kieślowski har blitt en del av filmhistorien. Akkurat som i Hollywood, har gaten Piotrkowska sin egen «Walk of fame» som hedrer de anerkjente polske skuespillerne og filmskaperne. Museet for kinematografi og animasjon gir innsikt i den lokale filmtradisjonen.

Łódź er kort sagt en unik by. Selv om du ikke vil finne en typisk gamleby her, kan du besøke de utallige postindustrielle bygningene som har blitt gjort om til populære samlingssteder, som for eksempel Manufaktura, EC1 eller Księży Młyn. Manufaktura er et av de mest eksemplariske landemerkene i Łódź. Dette var en tekstilfabrikk på 1800-tallet, og har i dag blitt gjort om til et shopping- og underholdningssenter med kinoer, et teater, museer og restauranter. Det er det største komplekset av sitt slag i Polen, og et av de største i Europa.

Piotrkowska-gaten, Polens lengste promenade, har butikker, nattklubber, puber og statuer av berømte polske kunstnere som perler på en snor.

Łódź og gatekunst går hånd i hånd. Her er det mer enn 150 veggmalerier, skulpturer og kunstinstallasjoner laget av metallstenger, bildeler, speilskår og til og med mose – alt spredt rundt om i byen! Prøv å finne dem alle!

Poznań: Gjenopplev historien

Poznań ligger i Vest-Polen, og er hovedstaden i Wielkopolska-regionen. Den er en av de eldste byene i Polen og har en rik historie. Byen er blant annet kjent for landets største industrimesse, nydelige croissanter og anerkjente landemerker, som for eksempel det mange hundre år gamle rådhuset i gamlebyen. Gamlebyen er fylt med fargerike leiegårder, og er hjem til Polens eldste katedral. Men denne historiske byen kan by på mye mer enn som så.

Selv om Poznańs historie strekker seg langt tilbake i tid, har byen også kultivert en forfriskende og avslappet atmosfære med moderne arkitektur, gatekunst og eksklusive matopplevelser. Alt dette gjør Poznan til en vidunderlig kombinasjon av gammelt og nytt, noe som også gjør det ekstra spennende å dra på sightseeing her – ettersom byen har mange historier å fortelle. Det er et paradis for de som elsker historie og natur, og for de som ønsker en storbyferie fullspekket med interessante ting å se og gjøre.

Når du er i Poznań, bør du ta turen innom gamlebyen og besøke det berømte rådhuset, hvor to mekaniske geiter stanger hverandre hver dag klokken 12:00! Du bør også smake på den tradisjonelle St. Martin-croissanten, og den berømte retten «pyry y gzikiem» – kokte poteter med skall, blandet med en miks av cottage cheese, løk og gressløk! Eller kanskje du vil besøke Enigma Cipher Centre – en unik utstilling som engasjerer de besøkende og forteller en historie om hvordan Enigma-koden ble knekt, og hvordan måtene man har kryptert beskjeder har utviklet seg gjennom århundrer.

Hvis du er i Poznań i desember, bør du absolutt få med deg den internasjonale isskulpturfestivalen som finner sted på det gamle torget i Poznań, i nærheten av julemarkedet.

Wrocław: Som hentet ut av et eventyr

Wrocław er hovedstaden i Nedre Schlesien, og er en av de vakreste byene i Polen. I dagens Wroclaw kan man finne spor etter tsjekkiske, tyske og polske styrer – noe som gjør denne byen til en sann europeisk smeltedigel. Noen beskriver byen som «Polens Venezia», ettersom mer enn 100 vei- og gangbroer forener elvebreddene langs elven. Wroclaw kan by på flere små øyer, et fascinerende torg, pittoreske grøntområder og et ytende nattliv – alt du trenger for å få et magisk opphold. Byen sjarmerer de besøkende med uvanlig arkitektur, utallige broer, kulturarv og sceniske gater, så vel som monumenter og godt bevarte historiske bygninger.

Wrocław har et av de største og vakreste julemarkedene i Polen. Dette markedet forvandler torget til et eventyrsted, og sprer god julestemning til alle innbyggere og besøkende i hjertet av byen. Her er det ikke vanskelig å finne noe å fylle julegavene og julestrømpene med. Barna vil elske eventyrskogen på markedet, og de gigantiske dvergene.

Besøk Hundreårshallen – et banebrytende prosjekt i verdensarkitekturens historie, som også står oppført på UNESCOs verdensarvliste. Siden 2009 har hallen hatt en usedvanlig nabo: Europas største fontene, med synkroniserte projeksjoner av vann, lyd og lys. En annen fantastisk severdighet er Racławice Panorama, et monumentalt, 360° maleri som viser slaget mellom polakkene og russerne i 1794. Dekorasjonene og lyseffektene som blir brukt i det ovale rommet hvor det gigantiske maleriet står utstilt, skaper en virkelighetstro 3D-følelse.

Wrocław kan føles som en eventyrby – med en avslappet atmosfære og nesten 400 dverger gjemt rundt om i hele byen. Prøv å finne dem alle! Det pittoreske rådhuset og det magiske nabolaget Ostrów Tumski med utallige broer vil gjøre et opphold i Wrocław helt magisk! Og ikke glem å ta turen innom det nyåpnede vannsenteret Hydropolis!

AKTIVT EVENTYR

Er du eventyrlysten og på jakt etter ditt neste adrenalinkick? Da trenger du ikke lete lenger! Polen tilbyr en rekke aktiviteter for alle nivåer, fra fotturer i Tatrafjellene til kajakkpadling nedover Biebrza-elven.

Hvis fotturer er noe for deg, har Tatrafjellene noen av de beste stiene i Polen, inkludert den høyeste toppen, Rysy. For kajakkpadling, bør du ta turen til Biebrza-elven som ligger i nordøst for en fantastisk og unik opplevelse. Sykkelentusiaster kan utforske den 2000 km lange Green Velo-stien, som går gjennom sjarmerende landsbyer og historiske byer.

Men hvis du lengter etter noe litt mer ekstremt, har Polen det du trenger. Både strikkhopp, zipline og fjellklatring er tilgjengelig i opplevelsesparker over hele landet. Og ikke glem vintersport – Tatrafjellene tilbyr både ski, snowboard og mye mer.

Kort oppsummert er Polen en flott destinasjon for deg som elsker eventyr, med fantastiske landskap og spennende aktiviteter som passer for alle nivåer. Ikke gå glipp av denne uforglemmelige opplevelsen!

SPA OG AFSLAPNING

Oppdag det ultimate spa- og velværesenteret i Polen
Oppdag det ultimate spa- og velværesenteret i Polen, hvor naturlige kilder og mineralrikt vann skaper en oase av avslapning og foryngelse. Flykt til Krynica-Zdrój, den sjarmerende spabyen som har vært kjent for sitt helbredende vann helt siden 1800-tallet. Her kan du nyte gjørmebad, massasjer og hydroterapi for å oppleve den ultimate foryngelsen.

Innhyllet i de pittoreske Pieniny-fjellene ligger Szczawnica, et annet populært reisemål med naturlig mineralvann som antas å ha helbredende egenskaper. Prøv mineralbad, massasjer og akupunktur for å nære både kropp, sinn og sjel.

For deg som ønsker en luksuriøs spaopplevelse, bør du besøke den fantastiske kystbyen Sopot. Pust inn havbrisen og unn deg en eksklusiv spaopplevelse som tilbyr massasje med varme steiner, thailandske urtekompresser og mye mer. Nyt de naturskjønne strendene mens du revitaliserer sansene dine.

Opplev velvære og kultur i den historiske byen Wrocław, hjem til flere sparesorter, gamlebyen og katedralen til døperen Johannes i gotisk stil. Kombiner det beste av begge verdener og fordyp deg i polsk kultur og velvære for en unik og avslappende opplevelse.

NATUR

Slip din eventyrlyst fri - nu skal du opleve Polens naturlige skatte
Oppdag Polens fantastiske naturlige underverk, fra de majestetiske Tatrafjellene til det rolige innsjødistriktet med de masuriske sjøer og Białowieża-urskogen. Polens mangfoldige økosystemer er hjem til sjeldne og truede arter som Tatra-gemser og europeisk bison, og er beskyttet av en rekke nasjonalparker og naturreservater.

Opplev naturens skjønnhet gjennom økoturisme og utdanningsmuligheter, og se Polens urokkelige forpliktelse til å bevare sin egen naturarv.

KULTUR

Opplev den rike kulturen i Polen: En billedvev av tradisjon, mat, musikk og kunst
Opplev Polens rike kulturarv gjennom dets fengslende kunst, musikk og arkitektur. Se storslåtte gotiske katedraler og utsmykkede bygninger i barokkstil. Nyt den rike og smakfulle kokkekunsten, fra berømte pierogi til tradisjonelle gryteretter.

Utforsk den musikalske historien med verdenskjente komponister og regionale folketradisjoner. Delta i festligheter året rundt, fra det berømte julemarkedet til lanterneparaden ved sommersolverv. Kom og fordyp deg i den pulserende kulturscenen i Polen.