Den unike utformingen gjør dem til en fryd for både øyet og sjelen. De ble bygd av lokale håndverkere som forvandlet høye lerketrær til vakre kirker.
Tserkvaer er minner fra tiden da Polens grenser lå mye lenger øst og plasserte landet i grenseområdet for europeisk kultur og religion. De eldste stammer fra 1400-tallet. Skaperne av trekirkene i Karpatene tok utgangspunkt i monumentalarkitektur. De hadde bysantinske røtter og var dermed mer inspirert av barokke enn av gotiske former. Rundt 100 tserkvaer, med løkformede kupler og karakteristiske tak i etasjer over hverandre, er bevart i området. Verdensarvlisten omfatter tserkvaer i både den polske og den ukrainske delen av Karpatene. Den omfatter 16 tserkvaer, 8 i Polen og 8 i Ukraina.
De polske tserkvaene er: Jacobskirken i Powroźnik; tre Mikaelkirker i Brunary Wyżne, Turzańsk og Smolnik; Mariakirken i Owczary; Jomfru Maria fødselskirke i Chotyniec samt Sankt Paraskevi kirke i Kwiatoń og Radruż.
Tserkvaene passer perfekt inn i det omkringliggende landskapet med skogkledde fjell. De står vanligvis på høyder omgitt av gamle trær og tregjerder med vakre porter. Gran ble brukt til å bygge vanlige hus, mens lerk var forbeholdt kirker. Håndverkernes dyktighet ser man tydelig på måten bjelkene i veggene er sammenføyd på, og på snekkerarbeidet i takene og klokketårnene. Interiøret inneholder ofte flerfargede freskomalerier, men ikonene var viktigst. Dette er bilder av Kristus, Maria, helgener og scener fra Bibelen malt på tre. Ikonene er alltid plassert i den samme, tradisjonelle rekkefølgen basert på liturgien.
Du kan lese mer om dette på UNESCOs nettsted: hwhc.unesco.org
