Photos: Archiwum MOT
Alle, der blot har set Tarnów en enkelt gang, er fortryllet af byens uimodståelige atmosfære, der trækker på Galicia-regionens mangfoldige historie. Den gamle bydel er af enestående skønhed med velbevarede, middelalderlige gader, bygninger fra gotikken og renæssancen og resterne af byens gamle forsvarsmure.
Gennem århundreder, har Tarnów tjent som hjemsted for mange forskellige folkeslag: Jøder, tyskere, ukrainere, skotter, østrigere, tjekker og et væld af andre. Hver nationalitet og kultur har sat sit særlige præg på Tarnów, noget der den dag i dag kan ses i arkitekturen og traditionerne. Man kan følge mange forskellige ruter gennem byen for at se dens attraktioner. Man kan for eksempel bruge en dag på at se alle renæssancebygningerne, og derefter opleve arven efter Joseph Bem, general og frihedskæmper, og den polsk-ungarske alliance. Endnu en rute følger bygninger af jødisk oprindelse, der står som et vidnesbyrd om kulturen i det blomstrende jødiske samfund, der tidligere fandtes i Tarnów. Man kan besøge ruinerne af en gammel synagoge, og man kan besøge den jødiske kirkegård med et stort stenmonument til minde om de tusinder af byens jøder, der omkom i anden verdenskrig.
I den ældre del af Tarnów finder man enestående eksempler på den fine kunst, der pryder kirkerne og domkirken, herunder de udsmykkede monumenter for familierne Tarnówski og Ostrogski. I området nær katedralen bemærker man stiftsmuseet, som rummer en uvurderlig samling af kirkelig kunst, og ikke mindst renæssancerådhuset og beboelseshusene ved markedstorvet. Sidst, men ikke mindst, kan man besøge det etnografiske museum og dets udstillinger om romaernes historie og kultur, den eneste permanente udstilling af sin art i Europa.
Gå en aftentur i solens glødende, orange lys, og oplev Tarnów fra dens allerbedste side. Gadelamperne af støbejern venter tålmodigt på at blive tændt, såsom de har gjort det i århundreder, mens klassisk musik strømmer ud på den brostensbelagte gade fra koncertsalenes åbne døre. Du slentrer ind i en mørk café, indhylles i den fyldige duft af grillstegt kielbasa med løg, og finder en plads ved et ledigt bord. Efter et glas af den fyldige, ungarske vin, der har flydt her, så længe nogen kan huske, forlader du caféen og imponeres over det fantastiske syn af oplyste tårne, fælleshuse, kanontårne og brystværn. Du indånder den bitre bjergbrise, der fylder dit blod med liv fra en anden tid, og du opdager pludselig, at du er blevet forelsket i denne by.
Flere oplysninger kan findes her:
www.tarnow.travel
www.it.tarnow.pl
